temple_038

คำว่า “ตงจู๋หลิง” ในภาษาธิเบตแปลว่า “คุณประโยชน์ 2 ประการ” หมายถึงอารามแห่งนี้จะสร้างประโยชน์ให้แก่ตนเอง (ผู้ปฏิบัติธรรม หมายถึง พระ) และผู้อื่น (ที่เข้ามาปฏิบัติธรรม หมายถึง พุทธศาสนิกชน) เป็นวัด 1 ใน 13 แห่งที่สำคัญในแคว้นกัม เป็นอารามลามะนิกายหมวกเหลืองที่สำคัญที่สุดของยูนนาน สร้างขึ้นเมื่อ ค.ศ.1667 รัชสมัยจักพรรดิ์คังซีและดาไลลามะองค์ที่ 5